Миротвор Шварц

 

ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПАРОДИИ

 

Я всегда любил читать и слушать пародии – а с некоторых пор стал писать их и сам. Когда это началось? Да вот в 2017 году. После того, как президентом нашей страны стал Сами-Знаете-Кто...

 

 

Ода на избрание Грега Джанфорте

 

Оригинал: “Широка страна моя родная” (В.Лебедев-Кумач)

 

Предыстория: 24 мая 2017 года Грег Джанфорте, республиканский кандидат в Палату Представителей от штата Монтана, избил журналиста по имени Бен Джейкобс, осмелившегося задать республиканцу вопрос – да ещё в итоге разбились и очки журналиста. Несмотря на это, на следующий же день Джанфорте выиграл выборы.

 

С добрым утром, горная Монтана!

Налицо общественный прогресс --

Ты вчера избрала хулигана

Своим представителем в Конгресс.

 

Не фашисты мы, не коммунисты,

И свободы нам не занимать --

Хулиган, избивший журналиста,

Конгрессменом тоже может стать.

 

Что ж, такая, видно, нынче мода --

Президент ведь разъяснил нам всем:

"Журналисты -- сплошь враги народа!"

Значит, бить их можно без проблем!

 

Зашибись, во власти хулиганы!

Перспективы, сука, велики!

На фиг, блин, избитого ботана

И его разбитые очки!

 

 

Ночные бдения

 

Оригинал: “Тёмная ночь” (В.Агатов)

 

Предыстория: Собственно, никакой предыстории нет. Просто 2017 год (где-то июнь)...

 

Темная ночь, президент в Белом Доме не спит.

Может, взять и Fox News посмотреть? Но там нет уж О'Райли.

Зятя позвать? Но за Джаредом Мюллер следит --

Надо будет уволить его, чтоб спецслужбы отстали.

 

Может быть, взять и еще один сбацать указ,

Чтобы Америку сделать опять великой?

Так ведь суды заблокируют всё в сотый раз!

Небось Путин покончил бы враз с этой вражеской кликой!

 

Что ж вы все так? Разве можно себя так вести?

Он же выиграл выборы, блин, все по-честному было.

Он же набрал больше всех голосов... ну, почти --

Просто там нелегалов орда результат исказила.

 

Эх, кто же знал, что так трудно страной управлять?

Ближний Восток, экономика, медстраховка...

Может быть, в гольф снова завтра пойти поиграть?

Ну, а Спайсер народа врагам скажет: "командировка"...

 

 

Жил как-то властелинчик

 

Оригинал: “В траве сидел кузнечик” (Н.Носов)

 

Предыстория: Да и тут никакой предыстории. Вспомнил забавную детскую песенку, подумал о Трампе, о расследовании Мюллера – ну и написал пародию.

 

Жил как-то властелинчик.

Совсем как апельсинчик,

Совсем как апельсинчик,

Оранжевый он был.

Представьте себе, представьте себе,

Совсем как апельсинчик,

Представьте себе, представьте себе,

Оранжевый он был.

 

Он очень был богатым,

И жутким автократом,

И жутким автократом,

И с Путиным дружил.

Представьте себе, представьте себе,

Был жутким автократом.

Представьте себе, представьте себе,

И с Путиным дружил.

 

Но Мюллера команда

Взяла за жабры банду.

Взяла за жабры банду,

Аресты начались.

Представьте себе, представьте себе,

Взяла за жабры банду.

Представьте себе, представьте себе,

Аресты начались.

 

Не думал, не гадал он,

Никак не ожидал он,

Никак не ожидал он --

Но мы-то дождались!

Представьте себе, представьте себе,

Никак не ожидал он.

Представьте себе, представьте себе,

Но мы-то дождались!

 

 

Считайте меня грубым

 

Оригинал: “Считайте меня подлым” (Б.Окуджава, телефильм “Приключения Буратино”)

 

Предыстория: Вот не помню. Написано где-то в декабре 2018 года. Возможно, просто вспомнил оригинал н несколько адаптировал...

 

Считайте меня грубым!

Да -- говорю я грубости,

Эх -- не чураюсь грубости,

Ух -- не могу без грубости,

Зато никак нельзя упрекнуть меня в беззубости,

Фактически неверно -- винить меня в беззубости,

Винить меня в беззубости,

Винить меня в беззубости!

 

Лжецом меня зовете!

Да -- говорю неправду я,

Ох -- не в ладах, блин, с правдой я,

Прям как газета «Правда» я,

Зато давно покруче любого астронавта я,

Известен всему миру побольше астронавта я,

Побольше астронавта я,

Побольше астронавта я!

 

Плевать на журналистов!

Ах -- вот же ж издеваются,

Эх -- врут и не стесняются,

Ух -- ну и пусть кривляются,

Зато они народа врагами называются,

Теперь они народа врагами называются,

Врагами называются,

Врагами называются!

 

 

Облом

 

Оригинал: “Смуглянка” (Я.Шведов)

 

Предыстория: 22 марта 2019 года Роберт Мюллер завершил наконец своё расследование -- и сдал отчёт генеральному прокурору Бобу Барру. 24 марта Барр объявил, что отчёт полностью оправдывает Трампа в вопросе о сговоре с Россией, но не вполне оправдывает его в вопросе о противодействии самому расследованию.

 

Как-то в пятницу Боб Мюллер

Кончил свой отчет писать.

А Барр ловко, словно шулер,

Прикарманил — и читать.

Вся страна заволновалась:

Что же тот отчет гласит?

Может, там collusion?

Берегись, Трамп, piece of shit!

 

Так прошли вот в ожидании два дня,

Но в итоге получилась, блин, фигня.

Кукиш с маслом, а может, с маком,

Надежды все хороня.

 

No collusion, нет, хоть тресни,

И с obstruction черт те что.

Так совсем неинтересно,

Знать, мухлюет кое-кто.

Нам записки Барра мало,

Дайте весь отчет прочесть!

Сами разберёмся,

No obstruction или есть.

 

“No collusion, no obstruction!” -- Трамп кричит.

“Vindicated!” утверждает, паразит.

Торжествуют республиканцы,

А мы ругаемся: “shit!”

 

Мы почти два года ждали,

А выходит, ждали зря.

Нам с экранов обещали,

Что ждут Трампа лагеря.

А теперь -- привет, реальность,

До свидания, мечты.

Грустно, неприятно --

Мрачен я, в печали ты.

 

Не спасет нас ни Мюллер и никто другой.

Не поможет никакой супергерой.

Что ж, в 20-м проголосуем

              Мы против Трампа гурьбой!

 

 

Мне не нужно ничего

 

Оригинал: “Я у бабушки живу” (И.Шаферан)

 

Предыстория: Это первая песня из цикла “Импичмент-2019”. Как известно, 20 ноября 2019 года Трамп, желая доказать свою полную невиновность, продемонстрировал журналистам записку, которую за несколько месяцев до этого якобы написал Герману Сондланду. Записка гласила: “I WANT NOTHING. I WANT NOTHING. I WANT NO QUID PRO QUO. TELL ZELLINSKY TO DO THE RIGHT THING. THIS IS THE FINAL WORD FROM THE PRES OF THE U.S.”

 

Мне не нужно ничего,
Мне не нужно квид про кво,
Я честнее всех людей Земли.
Я не склонен вовсе лгать,
Мне ведь нечего скрывать,
Кто не верит -- на фиг те пошли!

Я хочу лишь одного,
Чтоб без всяких квидов-кво
Правильно Зеллинский этот поступил —
Чтоб весёлый комик сей 
Мне на Байдена скорей 
Компромат (на редкость нужный) раздобыл.

No collusion!
No obstruction!

И за что меня ругать?
И зачем критиковать?
Словно я не президент, а вор.
Да, я в Киев позвонил.
Да, с Зеллинским говорил --
Классный получился разговор!

Не давил и не пугал,
Помощь Украине дал.
Да, не сразу дал, и не за просто так.
Ну так это бизнес, блин,
Разве я такой один?
Просто так швыряет деньги лишь дурак!

No quid pro quo!
No extortion!

 

Коррупция

 

Оригинал: “Констанция” (Ю.Ряшенцев, телефильм “Д’Артаньян и три мушкетёра”)

 

Предыстория: Вторая песня из цикла “Импичмент-2019”. Как известно, Трамп и его защинтики уверяли нас, что его волновал не компромат на политического оппонента, а всего-навсего коррупция в Украине...

 

Наследство. Бизнес. Мнимые банкротства.
(Увы, тут было не до благородства).
Я разорялся, но потом в итоге
Башку я заморочил очень многим.

Я стал, по сути, символом успеха.
Смеялся кто -- тому уж не до смеха.
Я президентом стал (не ожидали!)

И всё ж, увы, есть повод для печали...

Коррупция...
Коррупция, коррупция, коррупция!
Коррупция!

Узнал я, что в далёкой Украине
Пока порядка нету и в помине.
А хуже всех -- компания "Бурисма":
Для жуликов там каждый день -- как Christmas!  

И Хантер Байден раньше там трудился!
Узнав про то, я страшно возмутился
И попросил Зеленского вмешаться,
Чтоб наконец смогли мы разобраться

С коррупцией...
С коррупцией, с коррупцией, с коррупцией!
С коррупцией!

И тут же демократы прибежали
И обвинили в страшном криминале.
Про "квид про кво" какое-то бормочут,
Импичмент снова мне устроить хочут!

Но я ж не сделал ничего плохого!
Ну, задержал я помощь -- что ж такого?
Я просто по-другому не умею,
Я только победить хотел скорее

Коррупцию...
Коррупцию, коррупцию, коррупцию!
Коррупцию!

 

Большой секрет

 

Оригинал: “Большой секрет” (Ю.Мориц)

 

Предыстория: Третья песня из цикла “Импичмент-2019”. Навеяно слушаниями в Палате Представителей, во время которых чиновники администрации давали показания, демократы с интересом выспрашивали скандальные подробности, а республиканцы пытались сделать вид, что ничего особенного в показаниях нет.,,

 

Не секрет, что чиновники так ненадёжны!

Не заставишь молчать их никак.

Я, увы, поступил очень неосторожно

И теперь под импичмент попал, как дурак.

 

Под Нуньеса мычание,

Под Сондланда признания,

Под Холмса показания

Является на свет

Большой секрет для маленькой,

То есть большой компании,

Благодаря этой компании

Уж больше не секрет.

 

Не секрет, что не любят меня либералы,

И Deep State, и народа враги.

И поэтому я обвинен в криминале.

Moscow Mitch, ну хоть ты мне чуть-чуть помоги!

 

Под Джордана ворчание,

Под Шиффа замечания,

Под Болтона молчание

Является на свет

Большой секрет для маленькой,

То есть большой компании,

Благодаря этой компании

Уж больше не секрет.

 

Не секрет, что Зеленский меня бы послушал

И на Байдена дал компромат.

Но в итоге в дерьме я по самые уши.

Whistleblower, козел, заложил меня, гад!

 

Под Ратклиффа брюзжание,

Под Суолуэлла старания,

Под Хилл воспоминания

Является на свет

Большой секрет для маленькой,

То есть большой компании,

Благодаря этой компании

Уж больше не секрет.

 

 

Donald Trump Superstar

 

Оригинал: “Jesus Christ Superstar” (Tim Rice)

 

Предыстория: И сноаа импичмент. 18 декабря 2019 года республиканский конгрессмен Барри Лаудермилк заявил, что с Трампом обрашаются хуже, чем с Иисусом Христом перед распятием. После этого я не выдержал – и написал небольшую пародию на некоторые сцены из моей любимой рок-оперы...

 

DEMOCRATIC CROWD

Tell us, Trump, how you feel tonight.
Do you plan to put up a fight?
Have you made our country great
By your bigotry, lies and hate?
Have you built yet your precious Wall?
Wouldn't Mexico pay for all?
How do you view your impeachment trial?
Do you like Rudy's creepy smile?
Come with us to see Adam Schiff.
(Boy, your people all leak like sieve).
Come with us to the House floor --
Or just tweet, lie and fume some more.

REPUBLICAN CROWD

Come on, Trump, this is not like you.
Let us know what you’re gonna do.
You know what your supporters feel --
You're so innocent, it's unreal.
You're like God, you can not be wrong,
Our support will be always strong!
You're better than Honest Abe,
And your wife is a sexy babe!

DEMOCRATIC CROWD

Now we have him!
Now we’ve got him!
Now we have him!
Now we’ve got him!
Take him to House, take him to House!

ADAM SCHIFF

Donald, you must realize the serious charges facing you.
You called Zelensky and asked for a favor:
"Go after the Bidens" --
Well, is it true?

DONALD TRUMP

That's in the transcript --
Go read the transcript.

SCHIFF

There you have it, Congressmen,
What more evidence do we need?
Thank you, dear whistleblower!
Let us see where this will lead!

DEMOCRATIC HOUSE MEMBERS

Now we have him!
Now we've got him!
Now we have him!
Now we've got him!
Start the impeachment!
Start the impeachment!

JERRY NADLER

Who is this orange man
Defying all the subpoenas?
Who is this degenerate?

DOUG COLLINS

Donald Trump, friend of the Jews!

NADLER

Oh, so this is Donald Trump,
Looks like you've had quite a slump.
You seem distraught,
For you got caught!
We're gonna charge you with abuse!
(And no, you're not "friend of the Jews"!)

TRUMP

No quid pro quo!


NADLER

That's not what Sondland said!
You abused your power!
And there was obstruction, too!
That's all impeachable stuff!

How can one be so corrupt?
Your misconduct must be stopped!
A disgusting man --
I am not a fan!
Since your guilt is clear-cut,
We'll impeach your orange butt.
In a couple days
You'll be Senate's case!

REPUBLICAN HOUSE MEMBERS

Don't worry, don't worry, don't you worry, Don,
Senate will save your ass from pain!
Hey, DT, DT, we will stand by thee,
And you'll win after that once again!

NANCY PELOSI

And so we vote, because you've been so bad...
I feel no joy. In fact, I'm rather sad.

JIM JORDAN

But that is wrong! In fact he's been so good...
You say he's bad? He's just misunderstood!

DEMOCRATIC HOUSE MEMBERS

He needs to be impeached,
It's all we need to do.
He needs to be removed,
Too bad we can't do this.

PELOSI

Talk to me, Donald Trump,
You have been brought here,
Caught at least, betrayed by your own people.
Do you have the first idea that you deserve it?

Listen, King of the Tweets,
Where is your Twitter?
Look at me --
My teeth are fine.

TRUMP

I won election of '16,
I won, I won!
I can do all I want, all I want to,
I am President!

PELOSI

Then you are a king?

TRUMP

Well, I deserve to be,
I fight Deep State,
And Democrats hate me!

PELOSI

But what is hate?
I don't hate you at all.
I pray for you,
Though you're an asshole.

DEMOCRATIC HOUSE MEMBERS

Let's impeach him! Let's impeach him!

KEVIN MCCARTHY

What do you mean?
You would impeach this man?

DEMOCRATIC HOUSE MEMBERS

This man is Putin's puppet!

MCCARTHY

He's done no wrong!
He's innocent again!

DEMOCRATIC HOUSE MEMBERS

This man is Putin's puppet!

Let's impeach him!

He needs to be impeached,
It's all we need to do.
He needs to be removed,
Too bad we can't do this.

JORDAN

I see no reason. I find no evil.
This man is perfect, so why does he upset you?
He asked Zelensky to fight corruption,
And he sent money to Ukraine when he was sure!

DEMOCRATIC HOUSE MEMBERS

Let's impeach him!

PELOSI

Why are you so stubborn?
What do you want, Donald?
Tell me.
You must have some conscience,
You'll be impeached soon,
You will be.

Why don't you admit that
Your call wasn't perfect at all?
How can you spew bullshit?
Tell us the truth, cleanse your dark soul.

TRUMP

You are all deranged and sick!
Any power I have, comes to me straight from my base.
I will always win, and you can't change it.

PELOSI

You're a fool, Donald Trump.
Sorry, I can't help you.


DEMOCRATIC HOUSE MEMBERS

Let's impeach him!

You are a Speaker,
We have a duty
To Constitution, let's impeach him!
You are a Speaker,
Enough discussion,
Let's schedule vote and then impeach him!

PELOSI

Don't let me stop your great self-destruction,
Even though all this is largely symbolic.
Let's vote on Articles of Impeachment.
Stain what is left of your legacy, moron!

 

 

Яблочко

 

Оригинал: “Яблочко” (Народ)

 

Предыстория: И снова импичмент, уже после собственно импичмента в Палате Представителей, но еще до суда в Сенате...

 

Эх, яблочко

Такое вкусное.

А чегой-то в Доме Белом

Лица грустные.

 

Лица грустные,

Если не понял кто,

Потому как импичнули

Трампа Дональда.

 

Трампа Дональда?

А что он натворил?

Да просто трубку снял

И в Киев позвонил.

 

В Киев позвонил --

И тут же, гадина,

Компромату попросил

На сына Байдена.

 

Эх, яблочко,

Вкус -- на любителя.

Собралась тогда Палата

Представителей.

 

Представителей

Народа нашего,

И чиновников давай

Да расспрашивать.

 

Да расспрашивать,

И через два-три дня

Получилася картина

Неприглядная.

 

Неприглядная,

И, как ни спорили --

Но импичмент всё же Трампу

Да устроили.

 

Эх, яблочко,

Да на тарелочке,

А сейчас у демократов

Опохмелочка.

 

Опохмелочка

Да после праздника --

Ведь в Сенате оправдают

Безобразника.

 

Безобразника

Не снимут с должности,

Снова будет гадить он

До невозможности.

 

До невозможности,

Да беспредельничать --

Значит, надо демократам

Не бездельничать.

 

Не бездельничать,

А номинировать

Того, кто б Трампа мог

Нокаутировать.

 

Нокаутировать

Ноябрьским вторником,

Чтоб с оранжевым покончить

Тошнотворником!

 

 

Наш ответ Городницкому

 

Предыстория/Оригинал: А это не песня, а просто стихи. Началось всё с того, что известный российский бард Александр Городницкий написал в июне 2020 года стихотворение “Гудбай, Америка”, в котором выразил своё глубокое неудовольствие по поводу массовых протестов против расизма и полицейского произвола в США. Похоже, что российскому барду просто-напросто неприятно разочаровываться в заокеанском идеале... Короче, судите сами:

 

С берега до берега

Ты подожжена,

Белая Америка,

Чёрная страна.

 

Яростные лица,

Нестерпимый тон.

Снимут со столицы

Имя «Вашингтон».

 

Джефферсону с Грантом

Кар не избежать.

Белым эмигрантам

Некуда бежать.

 

Страха и истерики

Ты теперь полна.

Где же ты, Америка,

Славная страна,

 

Вечно многолика,

Вечно не стара,

Что была великой

Лишь позавчера?

 

Предсказать не вправе

Мы её судьбы,

Там, где будут править

Бывшие рабы.

 

Горько и обидно

Думать нам о ней.

Для чего Уитмен,

И Хемингуэй?

 

Для чего хотели

Полететь на Марс?

Всё теперь на деле

Обратилось в фарс.

 

Всё теперь на ветер

Пущено опять.

Не ходите, дети,

В Африку гулять.

 

Вот я и ответил Городницкому – пародией:

 

Может, мне всё снится?

Может, я в бреду?

Снова Городницкий

Пишет ерунду.

 

Логика с талантом

Дружат не всегда.

Автору «Атлантов»

Мнится ерунда.

 

Коль живешь в России

При тиране ты,

Вместо терапии

Хочется мечты.

 

Хочется в иное

Верить иногда —

В то, что есть за морем

Рай, а не страна.

 

В то, что там всё классно,

Счастлив там любой,

Солнце светит ясно,

Кайф аж день-деньской.

 

А теперь выходит,

Что та сказка — ложь?

Что не рай там вроде?

Что и Трамп не гож?

 

Что и там с ментами

Есть проблем вагон?

Что владел рабами

Даже Вашингтон?

 

Что расизм — не враки

Лживых коммуняк?

Что же вы, собаки,

С моей сказкой так?

 

Как же вам не стыдно

Там протестовать,

Когда мне обидно

Веру в рай терять?

 

...Бард не удержался

(Стало невтерпёж) —

За перо он взялся,

Как за острый нож...

 

 

День выборов

 

Оригинал: “Священная война” (В.Лебедев-Кумач)

 

Предыстория: 3 ноября 2020 года. День выборов.

 

Вставай, страна огромная,

Вставай на новый бой

С трампистской силой темною,

С оранжевой ордой!

 

Пусть ярость благородная

Не даст нам унывать —

Пока страна свободная,

Иди голосовать!

 

Достал нас сей юродивый

За годы, как за век.

(Поболе, чем на Родине

Достал Ильич-генсек.)

 

Нельзя дать красным шапочкам

Опять торжествовать.

Как таракана тапочком,

Мы Трампа будем гнать!

 

Да, он сопротивляется,

Хитер он, лжив и лют.

На помощь не стесняется

Позвать Верховный Суд.

 

Но победить обязаны

Мы Трампа все равно.

Должно быть зло наказано,

Злодейство — отмщено!

 

За баны, за пандемию,

За клетки для детей,

За ложь и оскорбления

Злодея одолей!

 

Других путей не найдено —

Бери же бюллетень

И голосуй за Байдена

В сей судьбоносный день!

 

 

Последний штат

 

Оригинал: “Последний бой” (М.Ножкин, киноэпопея “Освобождение”)

 

Предыстория: Как известно, день выборов-2020 несколько затянулся. Эта песня была написана на третий день, 5 ноября.

 

Мы так давно, мы так давно не отдыхали,

Пока страною нашей правил супостат.

Мы пол-страны уже почти отвоевали,

И скоро, скоро, наконец, последний штат.

 

Ещё немного, ещё чуть-чуть,

Последний штат -- он трудный самый.

А я без Трампа пожить хочу,

Пусть Байден Джо и не Обама.

 

Четыре года мы терпели охламона,

Четыре года ждали выборов, друзья.

Близка свобода от Оранжевого Дона,

Но расслабляться нам пока ещё нельзя.

 

Ещё немного, ещё чуть-чуть,

Последний штат -- он трудный самый.

А я без Трампа пожить хочу,

Пусть Байден Джо и не Обама.

 

Быть может, взять нам Аризону и Неваду?

А может быть, и в Пенсильвании свезёт?

Да впрочем, ладно, привередничать не надо,

Лишь только трона бы лишился идиот.

 

Ещё немного, ещё чуть-чуть,

Последний штат -- он трудный самый.

А я без Трампа пожить хочу,

Пусть Байден Джо и не Обама.

 

 

День Победы

 

Оригинал: “День Победы” (В.Харитонов)

 

Предыстория: Ещё одна песня из цикла “Выборы-2020”. Написана 6 ноября в предвкушении победы.

 

День Победы, как он был от нас далёк!

Ведь четыре года – очень долгий срок.

Байден с Харрис нас на битву повели.

Этот день мы приближали, как могли.

 

Этот День Победы

Всё не приходил.

Ведь во вторник

Белый свет нам был не мил.

Впрочем, в среду

Байден снова воспарил...

День Победы!

День Победы!

День Победы!

 

Дни и ночи мы смотрели CNN…

“Can we do it? Ну конечно же, we can!”

Штат за штатом становился “голубым”...

Вот уж “red mirage” рассеялся, как дым!

 

Этот День Победы

Долго приходил.

“Так нечестно!”

Трамп всё время говорил.

“В суд подам я!”

Ну и подавай, дебил!

День Победы!

День Победы!

День Победы!

 

Пусть ошиблись наши pollsters, как всегда,

Пусть не выиграть Техас нам никогда,

Пусть Флорида и Огайо подвели,

Но мы Трампа всё же одолеть смогли!

 

Этот День Победы

Всё-таки пришёл.

Fuck you, Donald!

Убирайся прочь, козёл!

Торжествуем!

Накрывай, друзья, на стол!

День Победы!

День Победы!

День Победы!

 

 

Разговор у телевизора-2020

 

Оригинал: “Разговор у телевизора” (В.Высоцкий)

 

Предыстория: Ещё одна песня из цикла “Выборы-2020”. Написана уже после победы.

 

Ой, Вань, смотри на Вольфа Блитцера!

Сейчас Projection выдаст он.

(Да отвлекись же ты от Твиттера,

Кончай смотреть в свой телефон!)

Ну вот, теперь вопрос решён,

Теперь Джо Байден -- чемпион,

Теперь Трамп Дональд побеждён!

Нет, Вань, не сон!

 

Ты, Зин, ликуй поосторожнее,

Не как на улице народ --

Ведь ничего нет невозможного,

И Трамп так просто не уйдёт.

Ведь он не сдастся, баламут,

На всех подаст в Верховный Суд --

У нас победу отберут

За пять минут.

 

Ой, Вань, смотри, Fox News включила я --

И там такой же результат!

Союзники у Трампа хилые,

Совсем не как электорат.

Видать, истеблишмент решил,

Что проигравший Трамп не мил,

Бояться Трампа прекратил

И тихо слил.

 

Ох, как бы, Зин, не проморгали мы!

От Трампа можно ждать всего.

Уж сколько раз его свергали мы --

Не получалось ничего.

Collusion -- ноль, импичмент -- ноль...

Да что на раны сыпать соль?

Хоть гол он, но пока сей тролль

Ещё король.

 

Ой, Вань, смотри на Руди Джулика!

(Да, тот, что в "Борате" мелькнул.)

Собрал на улице он публику

И речь ударную толкнул!

Тут крематорий и секс-шоп...

Ну, место выбрал, остолоп!

Нет, Вань, что по лбу тут, что в лоб --

Трамп не пройдёт!

 

Да ладно, Зин, достань шампанское,

И будем праздновать с тобой

Тот факт, что шваль республиканская

Продула этот мордобой.

Четыре года -- долгий срок,

Но извлекла страна урок.

Знать, прекратился этот шок?

Ох, дай-то Бог!

 

 

В предвкушении января

 

Оригинал: “Атланты” (А.Городницкий)

 

Предыстория: Предпоследняя песня из цикла “Выборы-2020”. Победа одержана, осталось немного подождать до официальной смены власти...

 

Когда душа грустнеет,

На сердце мрак и тлен,

Возьми айфон скорее,

Ткни пальцем в CNN.

Там выборов итоги,

Там Байден победил,

И нет назад дороги,

И нет у Трампа сил.

Пусть он пока не хочет

Признать, что проиграл.

Пусть в Твиттере бормочет,

Но срок почти настал.

Настанет срок уж скоро --

Одним январским днём

Уйдёт трампистов свора,

Покинет Белый Дом.

И Медоуз, и Стив Мнучин,

И Карсон, и Пердью,

И Барр, что всех замучил

Тенденцией к вранью.

Заметив, что стемнело,

Уйдет и Уилбур Росс.

Последний день Помпео,

Последний день ДеВос.

И Джаред, муж Иванки,

И Руди, жалкий шут,

И Вулф, глава охранки —

Все-все они уйдут.

Уйдут, не молвив слова,

Уйдут тихонько в ночь.

И даже Путин Вова

Не сможет им помочь.

И больше, слава Богу,

Не будем мы страдать.

Осталось лишь немного

Совсем нам подождать...

 

 

Дожить бы до далёка

 

Оригинал: “Прекрасное далёко” (Ю.Энтин, телефильм “Гостья из будущего”)

 

Предыстория: Последняя песня из цикла “Выборы-2020”. Написана 19 ноября после просмотра пресс-конференции Руди Джулиани по телевидению.

 

Слышу голос из прекрасного далёка:

"Байден будет президентом, я клянусь!"

Слышу голос, но плясать и петь до срока

Не даёт мне передача на Fox News.

 

Там Руди Джулиани мелькает на экране,

Мелькает на экране и порет фигню.

Ну сколько ж это можно, ведь слушать невозможно,

Ведь слушать невозможно по десять раз на дню.

 

Я хочу, чтоб Трамп признался в пораженьи,

Чтобы тень он на плетень не наводил.

Проявил чтоб к результатам уваженье,

А не вёл себя, как бешеный дебил.

 

Но он всё не сдаётся -- наверное, он прётся,

Наверное, он прётся от твитов своих,

От митингов и маршей, от бреда, лжи и фальши,

От бреда, лжи и фальши -- как всякий лживый псих.

 

А ведь мы же победили его, братцы?

Неужели это был всего лишь сон?

Вроде не был -- так чего же огорчаться,

Что не хочет уходить пока что он?

 

Но всё же есть сомненья -- а вдруг не наважденье?

А вдруг не наважденье, и Руди не врёт?

А вдруг все эти штаты отменят результаты,

Отменят результаты, и Трамп вдруг не уйдёт?

 

 

 

Грустная песенка Трампа

 

Оригинал: “Грустная песенка Сыроежкина” (Ю.Энтин, телефильм “Приключения Электроника”)

 

Предыстория: А это уже скорее поствыборная песня. 11 декабря 2020 года Верховный Суд США отклонил жалобу техасского генерального прокурора Кена Пакстона (поддержанную его коллегами из других 17 штатов), которая была последним шансом Трампа изменить итоги выборов. Не помогли и трое членов Верховного Суда, назначенные самим Трампом.

 

Разбит я, словно под Полтавой шведы.
Кто ж знал, что меня подло предадут?
Моя победа -- вовсе не победа.
Зря уповал я на Верховный Суд.

А я ведь назначал их самолично,
И Горсача, и Бретта Кавано.
И всяк благодарил меня публично,
Но оказалось, все они -- говно.

Не помогла и Эми Кони Барретт,
Которую я быстро пропихнул.
Когда-нибудь в аду ее поджарят,
А я пока швыряю в телик стул.

Кен Пакстон обещал мне, что поможет.
И Руди говорил: "не вешай нос!".
Но кто же предсказать коварство может?
Я предан, как Иудою Христос.

 

 

 

Electoral College

 

Оригинал: “Полночный троллейбус” (Б. Окуджава)

 

Предыстория: 14 декабря 2020 года Коллегия Выборщиков (Electoral College) официально подсчитала голоса и подтвердила, что Джо Байден действительно стал новоизбранным президентом США. Казалось бы, рутинная бюрократическая процедура...

 

Electoral College нам всё посчитал --
Теперь уже официально
Джо Байдену выборы Трамп проиграл.
Как будто банально.

Как будто бы все мы не знали и так,
Что Трамп на сей раз осрамился.
Но месяц с лихвой не сдавался мудак --
Врал, бредил, судился.

И в твитах своих каждый день утверждал,
Что Байден, мол, в "краже" виновный.
И в суд на четыре он штата подал --
В Суд главный, в Верховный.

Но даже и тут ему не повезло --
Послали его судьи в жопу.
Видать, не всесильно в Америке зло --
Не все тут холопы.

И даже Мак-Коннелл теперь признаёт,
Что Байдену быть президентом.
За Трампа же больше никто не даёт
Ни бакса, ни цента.

 

 

Песня трампистов

 

Оригинал: “Мгновения” (Р. Рождественский, телефильм “Семнадцать мгновений весны”)

 

Предыстория: Тоже про выборы-2020. Но уже с точки зрения трампистов...

 

Не думай о трампистах свысока.
Не ожидай, что Трампа поражение
Заставит нас одуматься слегка
И успокоит нас хоть на мгновение.

Прекрасно знает истинный трампист --
Была победа попросту украдена.
Ведь каждый знает -- на руку нечист
Любой сторонник Сонного Джо Байдена.

Потребуем мы всё пересчитать --
И станет ясно, кто был победителем.
Но счётчики нам продолжают лгать,
Менять итоги не хотят вредители!

Ну что ж, тогда протест мы подадим,
Ведь есть у Джулиани доказательства.
Ещё пойдём на марше покричим...
Но вновь не изменились обстоятельства.

Ура, Техас подал в Верховный Суд!
От назначенцев Трамп ждёт солидарности...
Но судьи превратились вдруг в иуд --
Предела нет людской неблагодарности!

И всё уже подсчитано везде,
И Митч нас предал, образец циничности.
Но Трампа не оставим мы в беде,
Иначе что же это за культ личности?

 

Миллион голосов

 

Оригинал: “Миллион алых роз” (А.Вознесенский)

 

Предыстория: 3 января 2021 года произошло новое событие – Трамп позвонил товарищу по партии Брэду Раффенспергеру, секретарю штата Джорджия, и откровенно потребовал найти “пропавшие голоса”, без которых он не может себе вернуть “украденную” победу. В тот же вечер была написана эта пародия...

 

 

Жил-был один президент.
Выборы он проиграл.
Но изобрёл аргумент --
"Байден победу украл".

Ловкость рук и чудеса,
Знать, применили враги.
Кто-то украл голоса --
Просит всех Трамп: "помоги!"

Миллион, миллион, миллион голосов
Надо нам, надо нам, надо нам отыскать.
И тогда, и тогда, и тогда без трусов
Будет Джо, ну а Трамп победит опять.

В Джорджию Трамп позвонил
GOP-никам местным -- но вдруг
Брэд Раффенспергер решил --
Трамп ему больше не друг.

В просьбе той Брэд отказал --
Мне, мол, дороже закон.
И разговор записал,
И слил в печать его он.

Миллион, миллион, миллионы людей
Слушали, слушали, слушали разговор.
И опять, и опять, и опять, хоть убей,
Видно, что Дональд Трамп -- негодяй и вор.

Вроде как вышел конфуз,
Стыд, срам и просто позор.
Но Трамп лишь скажет: "fake news!" --
Вот вам и весь разговор.

И каждый верный трампист
Без промедленья поймёт,
Что Трамп кристален и чист,
А Раффенспергер всё врёт.

Миллион, миллион, миллионы везде --
Им на всё, им на всё, им на всё наплевать.
Держит их, держит их, держит их Трамп в узде.
Это культ -- как же их переубеждать?

 

 

Диалоги после Нового Года

 

Оригинал: “Диалог у новогодной ёлки” (Ю.Левитанский)

 

Предыстория: Написано за два дня до 6 января 2021 года. На этот день был намечен подсчёт итогов выборов в Конгрессе. Обычно это не более чем пустая формальность, но на сей раз несколько сенаторов, включая Теда Круза, заявили о том, что будут возражать против подсчёта якобы “неправильных” голосов. Их поддержали около 140 республиканских депутатов Палаты Представителей. Американский народ застыл в предвкушении очередного акта поствыборной драмы...

 

 

-- Что будет в среду в Конгрессе? -- Подсчёт голосов.
-- Вы возражаете, Круз? -- Да, весьма возражаю.
Я ведь души в президенте, признаюсь, не чаю,
Пусть от него и наслышан обидных я слов.

-- Что же за всем этим будет? -- В Палате толпа
Республиканцев поддержит нас без промедленья.
Ведь если к Трампу они не проявят почтенья,
К ним зарастёт избирателей сразу тропа.

-- Чем же всё это закончится? -- Видно, ничем.
-- Станет ли Джо президентом? -- Наверное, станет.
Путч генеральский, я думаю, Трамп не потянет.
У генералов ведь он не в почёте совсем.

-- Что же из этого следует? -- Следует жить.
Пусть и бок о бок с трампистами, как ни отвратно.
Всё же победа над Трампом довольно приятна,
А пораженье мы вряд ли смогли б пережить.

Следует бдительным быть, ведь не умер трампизм.
Да, Трамп продул, но ведь культ его жив и поныне.
Но уж теперь-то нас не проведёшь на мякине.
Больше уж мы никогда не впадём в пофигизм.

Многому мы научились за эти года.
Враг наш опасен, жесток и на редкость бесстыден.
Вывод из этого прост и весьма очевиден --
К власти трампистов нельзя допускать никогда.

 

 

Штурм Капитолия

 

Оригинал: “Если с другом вышел в путь” (М.Танич, телефильм “По секрету всему свету”)

 

Предыстория: 6 января 2021 года (на следующий день после победы демократов на сенатских выборах в Джорджии) трамписты превратили предполагаемый цирк в трагифарс, устроив нечто вроде штурма Зимнего во время подсчёта итогов выборов в Конгрессе. Вот как это описывает один из “героев”...

 

 

Если Трамп зовёт опять,
Если Трамп зовёт опять --
Еду я в столицу.
Капитолий штурмовать,
Капитолий штурмовать
Трампер не боится!

Я с досады плюю --
Слили Лёффлер и Пердью.
За них я отомщу в бою!
Я с досады плюю --
Слили Лёффлер и Пердью.
За них я отомщу в бою!

Эй, с дороги моей прочь,
Эй, с дороги моей прочь --
Я пришёл в парламент
Трампу как-нибудь помочь,
Трампу как-нибудь помочь
В этой славной драме.

Я кричу "stop the steal!",
Мент мне в рожу засадил,
Теперь мне белый свет не мил!
Я кричу "stop the steal!",
Мент мне в рожу засадил,
Теперь мне белый свет не мил!

А теперь Трамп говорит,
А теперь Трамп говорит:
"На сегодня хватит".
Рожа всё ещё болит,
Рожа всё ещё болит.
Нет, путч не прокатит.

Две недели у нас,
Не оставь нас в этот час.
Ну, дай еще команду "фас!"
Две недели у нас,
Не оставь нас в этот час.
Ну, дай еще команду "фас!"

 

 

Хроника текущих событий

 

Оригинал: “На Тихорецкую состав отправится” (М.Львовский)

 

Предыстория: Просто-напросто перечисление главных событий, случившихся в нашей стране 5-7 января 2021 года...

 

 

Судьба Сената в Джорджии решается,

Пердью и Лёффлер победить пытаются.

Но Стейси Абрамс, знать, взмахнула посохом --

Сумели выиграть вдруг Уорнок с Оссоффом!

 

Толпа на митинг в Вашингтон стекается,

Их Трамп разжалобить весьма старается:

"Я, братцы, выиграл -- но всё украдено,

Так что пошли страну спасать от Байдена!"

 

В Конгрессе голоса считать пытаются,

Но ничего пока не получается.

Круз возражает, поц -- ну так, из вредности,

И начинается поток словесности.

 

Тут в Капитолий вдруг толпа врывается.

Ведёт себя как дома, не стесняется.

Страна вся в ужасе, а мир тем более:

"Это Америка или Shitholia?"

 

Тут Трамп к сторонникам вдруг обращается:

"Домой идите, путч наш отменяется!"

Народ расходится разочарованно --

До завтра армия расформирована.

 

В конце концов подсчёт всё ж завершается,

Официально Байден избирается.

Республиканцы против Трампа многие --

Остались с Трампом лишь совсем убогие.

 

Назавтра Трамп к народу обращается,

Признать, что проиграл он, соглашается.

Сулит сторонникам за хулиганство ад.

И те вдруг поняли, что Трамп -- изрядный гад.

 

Импичмент новый вроде надвигается,

Министры понемногу разбегаются.

Сидит Трамп в бункере и думу думает...

Не дай Бог, что-нибудь ещё придумает.

 

 

 

Я спросил у Твиттера

 

Оригинал: “Я спросил у ясеня” (В.Киршон)

 

Предыстория: 8 января 2021 года Дональда Трампа наконец-то забанили на Твиттере, Реддите и других платформах. Попытаемся представить его реакцию...

 

 

Я спросил у Твиттера: "Где же @realDonaldTrump?”
Твиттер не ответил мне -- забанили меня.
Я спросил у Реддита: "Где же мой subreddit-то?"
Думал, там ответят мне -- не вышло ничего.

Я в Фейсбук отправился -- ну, а там suspended я.
Не могу с народом я больше говорить.
В Инстаграм поплёлся я -- там фигня такая же.
И куда прикажете жалобы постить?

Снова в Твиттер я пошёл, @POTUS я использовал.
Отповедь я гневную тут же написал.
Твиттер тут же стёр её -- будто бы и не было.
Зря, видать, старался я и душу изливал.

Друг ты мой оставшийся, Парлер ненагляднейший...
И тебя обидели? Гугол невзлюбил?
Впрочем, там на Парлере юзеры уж шепчутся:
"Предал нас, товарищи, Трамп этот двуличнейший.
В Капитолий нас послал -- ну, а потом всех слил".

Я спросил у Твиттера...
Я спросил у Реддита...
Я в Фейсбук отправился...

 

 

В ожидании импичмента

 

Оригинал: “Моей душе покоя нет” (Р.Бернс)

 

Предыстория: Написано 11 января 2021 года. Для того, чтобы передать настроение, пришлось написать пародию на замечательную песню из любимого фильма...

 

 

Моей душе покоя нет --

Скорее бы импичмент!

Опять я пялюсь в Интернет --

Когда ж начнут импичмент?

 

Заслуженный импичмент,

Ещё один импичмент.

Ведь это был переворот --

За это и импичмент,

За это и импичмент --

Ведь это был переворот...

 

О, Нэнси, Нэнси, не тяни,

Довольно ожиданья.

Для блага родины начни

Скорей голосованье.

 

Но это всё -- в Палате,

А что нас ждет в Сенате?

Но может быть, на этот раз

Хоть часть республиканцев,

Хоть часть республиканцев

Не струсит и поддержит нас?

 

 

Песня о слухах

 

Оригинал: “Песня о слухах” (В.Высоцкий)

 

Предыстория: Не связано ни с каким конкретным событием. Просто адаптация известной песни великого барда применительно к другой стране и другому времени...

 

 

Сколько слухов в Интернете возникает,

То и дело кто-то что-то запостит.

Говорят, что скоро снова голоса пересчитают,

И на сей раз Трамп, конечно, победит!

 

Вот так вот Твиттер и Фейсбук

Оскверняют наш досуг.

Иногда распространитель -- или родич, или друг.

Или родич, или друг.

 

Слушай, слышал? Байден Джо -- марионетка!

Его дёргает за нитки Эй-Оу-Си.

Скоро вместо Доу-Джонса у нас будет пятилетка,

И не будет джинсов, сколько ни проси!

 

Весь mailbox полон чепухи

Про Джо Байдена грехи.

Непрерывен текстов гомон -- и ведутся лопухи.

И ведутся лопухи.

 

А вы знаете? Антифа в Капитолий

Прорвалась и увлекла с собой людей.

Напоил всех патриотов Жора Сорос алкоголем

И на штурм их спровоцировал, злодей!

 

Так про Обаму уж давно

Присылали гуано.

"Он приверженец ислама!" -- будто нам не всё равно.

Будто нам не всё равно.

 

Ой, что деется! Прислал спецназ сам Путин.

Он поможет Трампу Брайтон отстоять.

Он недаром научился в сверхсекретном институте

Всех врагов и дерьмократов побеждать!

 

А кто поверил в этот ад --

Иногда не глуповат.

Просто сам себя уверил, сам обманываться рад.

Сам обманываться рад.

 

Так и ходят слухи, как в былые годы,

Но теперь куда быстрее, чем тогда.

Что ж, видать, это издержки Интернета и свободы.

А выдумывать народ горазд всегда.

 

Нам остаётся возражать

И фактчеком потрясать.

Будь готов -- сейчас придётся новый слух опровергать.

Новый слух опровергать.

 

Да и мы ведь в этом тоже виноваты.

Мы ведь тоже говорили: "Трамп -- шпион".

Оказалось, что не так это (обидно, да, ребята?) --

Нет, всего лишь идиот полезный он.

 

Так давайте уж не врать,

Себя тоже проверять.

Если фейк -- не унывайте, лучше правдой убеждать.

Лучше правдой убеждать.

 

 

Призыв к Митчу Мак-Коннеллу

 

Оригинал: “Говорят, мы бяки-буки” (Ю.Энтин, мультфильм “Бременские музыканты”)

 

Предыстория: 12 января 2021 года глава Сената (пока) Митч Мак-Коннелл неожиданно заявил, что одобряет импичмент Дональда Трампа. В ответ была немедленно написана эта песня.

 

 

Говорят, что Митч Мак-Коннелл

Вдруг импичмент поддержал.

Только что-то я не понял --

Что ж Сенат он не собрал?

Раз уж нас поддержал --

Что ж Сенат ты не собрал?

Не собрал, не собрал

Что ж ты?

 

Завтра голоснёт Палата,

И импичмент тут как тут.

И опять дегенерата

В грязь макушкою макнут.

Тут как тут, тут как тут --

Трампа в грязь опять макнут.

Снова, снова макнут

Трампа!

 

И тогда не будь трусливым —

Собирай Сенат скорей.

Трампа выгоним мы живо

Раньше срока на шесть дней!

Собирай поскорей --

И тогда эти шесть дней

Пусть рулит фарисей,

А не сволочь и злодей!

 

 

И снова импичмент

 

Оригинал: “Ты отказала мне два раза” (А.Цекало)

 

Предыстория: 13 января 2021 года Дональд Трамп стал первым президентом в истории США, удостоившимся импичмента дважды. Для того, чтобы представить его возможную реакцию, я и спародировал эту довольно глупую песню. Ритм оригинала сохранен.

 

 

Снова Конгресс начал процесс --

Мстит за испытанный стресс.

Трамп огорчён, обиделся он.

Косится Трамп на айфон.

 

Ах, если б не забанили, он Твиттер бы открыл

И с гордым бы достоинством Палату пристыдил:

 

"Вы импичнули аж два раза меня вовсе ни за что.

Вот такие вы заразы, не Палата -- шапито!

Импичнули аж два раза меня вовсе ни за что.

Вот такие вы заразы, не Палата -- шапито!"

 

Нет, не извлёк негодник урок.

Путч серьёзней, чем в Киев звонок.

Надежда одна -- всё та же она:

Что Сенат защитит шалуна.

 

Но в этот раз Мак-Коннелл решил его предать,

И остаётся Дональду бессильно повторять,

Бессильно повторять:

 

"Вы импичнули аж два раза меня вовсе ни за что.

Вот такие вы заразы, не Палата -- шапито!

Импичнули аж два раза меня вовсе ни за что.

Вот такие вы заразы, не Палата -- шапито!"

 

 

 

Песня Сюзан Коллинз

 

Оригинал: “Неприятность эту мы переживём” (А.Хайт, мультсериал “Кот Леопольд”)

 

Предыстория: Сенатор Сюзан Коллинз – она тоже вроде кота Леопольда. Вроде умеренная республиканка, но постоянно боится критиковать Трампа. Когда её спросили во время первого импичмента, почему она голосует против, Коллинз заявила, что хоть Трамп и не прав, но он “получил урок” (“learned his lesson”). Интересно, что она подумала во время штурма Капитолиа? Оказывается, поначалу она решила, что на Капитолий напали... иранцы.

 

 

Ай-яй-яй, нашалил

Дональд Трамп, ребята --

В Киев он позвонил

Ради компромата.

 

Ой, импичмент настал...

Не ругайте шибко --

Ведь свою ошибку

Дональд осознал.

 

Ой-ёй-ёй, проиграл

Дональд так некстати.

И сей факт не признал --

Это не прокатит.

 

Ничего, так сойдёт.

Избегаем споров --

Он же очень скоро

Всё равно уйдёт.

 

Oh my God, что за шум?

Может быть, иранцы?

Нет, затеяли штурм

Трамперы-засранцы.

 

Ой, импичмент опять...

Да, я маху дала --

Трампа защищала

Я напрасно, блин!

 

 

 

Песня республиканского конгрессмена

 

Оригинал: “Варшавянка” (Г.Кржижановский)

 

Предыстория: Несмотря на тот урон, который Дональд Трамп нанёс Республиканской партии (не говоря уже о затеянном им путче 6 января 2021 года), подавляющее большинство республиканских депутатов Палаты Представителей, явно опасаясь реакции своих избирателей, по-прежнему не смеют публично критиковать своего лидера. Попробуем представить себе образ мыслей одного из них...

 

 

Мы проиграли всё, что только можно,

И Белый Дом, и к тому же Сенат.

Как же такое вдруг стало возможно?

Чей тут просчёт, кто во всём виноват?

Кто ж тот злой гений, как его имя?

Кто запятнал нас делами своими?

Вроде не Пенс, не Мак-Коннелл, не Ромни...

Жалко, никто его имя не помнит...

 

Скажет "предатель!" твой избиратель --

Всё, сдулся ты, карьере кранты!

Скажет "предатель!" твой избиратель --

Всё, сдулся ты, карьере кранты!

 

Кто не хотел признавать результаты,

Без доказательств затеял скандал?

Кто подавал в суд на спорные штаты?

Кто Раффенспергеру надоедал?

Кто в Капитолий послал хулиганов,

Чтоб на Конгресс как-нибудь повлиять?

Кто превратил свою паству в баранов?

Лучше не будем его называть...

 

С нашей толпою лучше покоем --

Такт проявлять, и не раздражать!

С нашей толпою лучше покоем --

Такт проявлять, и не раздражать!

 

Кто на импичмент нарвался два раза,

Против чего мне пришлось возражать?

Из-за какой хамоватой заразы

Я дурака продолжаю валять?

Как же он мне надоел, знали б люди!

Втайне желаю я лишь одного --

Пусть его, гада, в Сенате осудят,

И навсегда пусть забанят его!

 

Может, в Сенате смелых и хватит.

Мне же, друзья, пока что нельзя.

Может, в Сенате смелых и хватит.

Мне же, друзья, пока что нельзя...

 

 

 

В ожидании пардона

 

Оригинал: “Что такое осень” (Ю.Шевчук)

 

Предыстория: Написана вечером 18 января 2021 года, за полтора дня до инаугурации. Участник штурма Капитолия, разочаровавшийся в Дональде Трампе, тем не менее всё-таки требует от него последнего знака внимания...

 

 

Сколько там осталось? День с полтиной --

А потом закончится эпоха.

Было хорошо мне, а теперь мне стало плохо --

Зря пошёл за этой я скотиной.

 

В Капитолий Трамп нас послал --

Сам же с нами не зашагал.

Джулиани тоже был крут --

Это, мол, божий суд.

 

Очень были мы близки к победе!

Оставалось Пенса лишь повесить.

Но народ расслабился и начал куролесить.

Кое-кто нагадил на паркете.

 

А потом нас выгнали вон.

Я был гордый, как чемпион.

И в онлайне я описал,

Как страну я спасал.

 

Трамп сказал, что любит нас ужасно.

Но потом немедля был забанен.

Мол, и так народ уже им слишком оболванен --

Твиттер доверять ему опасно.

 

Тут импичмент новый настал,

И внезапно Трамп нас предал.

Словно сам он был ни при чём --

В общем, полный дурдом.

 

И теперь я вроде как преступник.

Но ведь мы закон не нарушали!

Мы спасти победу президенту помогали --

Только нам он что-то не заступник.

 

Слушай, Дональд, дай хоть пардон!

А иначе -- слышь, охламон --

Раз вовлёк меня ты в беду,

Я в Антифу уйду!

 

 

 

Два дня до инаугурации

 

Оригинал: “Трава у дома” (А.Поперечный)

 

Предыстория: И эта песня написана 18 января 2021 года.

 

 

Два дня до инаугурации, два дня до инаугурации,

Два дня до инаугурации, два дня.

А мы сидим в прострации, а мы сидим в прострации --

А вдруг случится новая фигня?

А вдруг опять восстание, а вдруг опять восстание,

А вдруг войну с Ираном Трамп начнёт?

Любые испытания, любые испытания

Стране устроить может идиот.

 

И снятся нам не звонкие фанфары,

Не Байдена победы торжество.

А снятся нам различные кошмары --

От Трампа можно ждать почти всего.

 

Четыре года ждали мы, ругались и страдали мы.

Конец страданьям вроде бы пришёл.

Но всё равно нам кажется -- от Трампа не избавиться.

Он вечен, как хот-доги и бейсбол.

Уже с лихвой два месяца ему всё время грезится,

Что он не проиграл, а победил.

Трон сохранить пытается, и даже не гнушается

Послать в Конгресс приспешников-громил.

 

И вроде бы признал он пораженье,

Остались лишь пардоны у него.

Но только в среду в полдень облегченье

Придёт к нам -- а никак не до того.

 

 

 

День инаугурации

 

Оригинал: “На трибунах становится тише” (Н.Добронравов)

 

Предыстория: 20 января 2021 года. Инаугурация Джо Байдена. Окончание срока Дональда Трампа.

 

 

В Вашингтоне становится тише.

Смена власти — традиция, сэр.

До свидания, Дональд и Миша --

Трамп-мерзавец и Пенс-лицемер.

 

До свидания, Трамп, до свиданья.

А еще лучше -- на хрен прощай!

Исполняй, Дональд, наше желанье --

Белый Дом навсегда покидай!

 

Наконец-то, друзья,

Мы избавились от Трампа.

Это так хорошо --

Президент у нас Байден Джо.

 

Но про путч, Дональд, мы не забыли,

И про прочий лихой беспредел.

Хорошо бы тебя осудили

И в Сенате, и просто в суде.

 

Ну, а Байдену с Харрис успеха

Мы желаем -- работы полно.

Тяжкий труд предстоит, не потеха --

Разгребать после Трампа говно.

 

Будет трудно, друзья --

Было трудно и Обаме...

Но сегодня у нас

Наконец-то мечта сбылась...

 

 

Не плачь, мальчишка

 

Оригинал: “Не плачь, девчонка” (В.Харитонов)

 

Предыстория: А это уже после инаугурации Байдена. Говорят, “Гордые мальчики” (“Proud Boys”) и другие сторонники Трампа начинают в нём немного разочаровываться...

 

 

Увы, конец всему -- узнать бы, почему.

И гордый мальчик думает опять.

Был Трамп его герой, но нынче он изгой --

Уехал в Мар-а-Лаго отдыхать.

 

Не плачь, мальчишка, и не горюй.

Ведь Трамп -- твой лидер, а ты -- холуй.

Ведь он вернуться пообещал.

Нам ждать и верить приказ он дал.

 

Зря тычешь в телефон -- Трамп Твиттера лишён,

И даже интервью дать не спешит.

И в Парлере друзья не знают ничего.

И даже QAnon теперь молчит.

 

А в это время Джо Байден вдруг

Стал президентом -- стране каюк.

И даже пишет указы он...

Похоже, сбылся кошмарный сон.

 

Арест теперь грозит -- ведь ФБР не спит,

А Трамп помочь не хочет пацану.

Пардона ведь не дал, мальчишку надурил,

Такой вот странный лидер, ну и ну...

 

И вдруг прозренье пришло само:

Трамп -- не великий, он просто чмо.

А Круз и Холи -- масштаб не тот.

Быть может, Путин к себе возьмёт?

 

 

 

Тайное совещание республиканских сенаторов

 

Оригинал: “This Jesus Must Die” (Tim Rice, “Jesus Christ Superstar”)

 

Предыстория: 25 января 2021 года документы, связанные со вторым импичментом Дональда Трампа, были формально доставлены из Палаты Представителей в Сенат. Попытаемся представить реакцию сенаторов-республиканцев...

 

 

Чак Грассли

 

Митч, заходи. Мы ждём тебя давно.

Смеяться бу... нет, это не смешно.

 

Митч Мак-Коннелл

 

Какой тут смех? Опять, как год назад,

Наш лидер Трамп вновь провинился, гад.

 

Голос Нэнси Пелоси (снаружи)

 

Сенаторы, сюда!

Импичмент, господа!

 

Митт Ромни

 

Я и в прошлый раз вам говорил, что он козёл!

Ну, а теперь, видали -- ешё дальше он зашёл!

 

Линдзи Грэм

 

Неправ ты, Митт!

 

Голос Чака Шумера (снаружи)

 

В феврале

Будет суд...

 

Марко Рубио

 

Неправ ты, Митт!

 

Голос Чака Шумера (снаружи)

 

Шанс на успех

Есть какой-то тут...

 

Митч Мак-Коннелл

 

Ведь это был переворот, нельзя же отрицать...

 

Линдзи Грэм

 

Но разве можем мы его в прошедшем обвинять?

 

Марко Рубио

 

Неправ ты, Митч!

 

Голос Чака Шумера (снаружи)

 

В этот раз,

Иншалла...

 

Линдзи Грэм

 

Неправ ты, Митч!

 

Лиза Мурковски

 

Забыли вы, как нам пришлось дрожать?

 

Митч Мак-Коннелл

 

А Тед и Джош всё лезли возражать!

 

Тед Круз

 

Э, нет!

Хоть нас-то уж не обвиняйте в этом деле...

 

Митч Мак-Коннелл

 

Что ж будем делать мы с этим придурком?

Он всё проиграл, опозорил нас всех.

 

Линдзи Грэм

 

Расстаться не можем мы с ним, как с окурком.

Ведь нас избиратель поднимет на смех!

 

Митч Мак-Коннелл

 

Пора нам завязывать с личности культом.

Зачем же нам лузер, что проку с него?

 

Линдзи Грэм

 

Народа любовь не отключишь ведь пультом,

Без Трампа не светит нам всем ничего!

 

Джош Холи

 

Кто б новым лидером ни был,

Но Трампа обязаны мы оправдать.

Пусть он сидит во Флориде,

Наш долг -- от нападок его защищать.

Не смеем в обиду мы Трампа давать!

 

Линдзи Грэм и Марко Рубио

 

Таких даже мыслей нельзя допускать!

 

Джош Холи

 

А там уж решим мы, кого выдвигать!

 

Тед Круз

 

И я, и я, готов новым лидером, лидером стать!

 

Рэнд Пол

 

И не забывайте -- ведь трон он покинул.

И так его сроку пришёл уж конец!

 

Сюзан Коллинз

 

Мозгами, я думаю, он пораскинул,

Ошибки свои осознал наконец!

 

Митч Мак-Коннелл

 

Полагаю, трампизма

Нельзя допускать больше нам никогда!

Хватит с нас популизма --

Давайте забаним его навсегда!

Как Твиттер, забаним его навсегда!

 

Митт Ромни

 

Да-да, да-да, бан навсегда!

 

Митч Мак-Коннелл

 

Как Твиттер, забаним его навсегда!

 

Бен Сасс

 

Да-да, да-да, Трампу бан, Трампу бан, бан навсегда!

 

 

 

Республиканцев целых 45

 

Оригинал: “Девчонка из квартиры 45” (М.Пляцковский)

 

Предыстория: 26 января 2021 года 45 республиканских сенаторов (включая Митча Мак-Коннелла, но исключая Сюзан Коллинз) проголосовали за то, чтобы не судить Дональда Трампа вовсе...

 

 

К ответственности Трампа привлекают,
Импичмент ему вынесен опять.
Но даже начинать суд не желают
Республиканцев целых 45.
Хоть сами они чуть не пострадали,
Когда Конгресс трамписты штурмовали,
Но продолжают "нет" голосовать
Республиканцев целых 45.

Вдруг Сюзан Коллинз наконец решила,
Что Трампа больше нечего прощать.
Но, кажется, она не убедила
Республиканцев прочих 45.
Но, кажется, она не убедила,
Но, кажется, она не убедила
Республиканцев прочих 45.

Сам Митч Мак-Коннелл вроде понимает,
Что путч нельзя так просто с рук спускать.
Но как-нибудь замять предпочитают
Всё дело лицемеров 45.
Но как-нибудь замять предпочитают,
Но как-нибудь замять предпочитают
Всё дело лицемеров 45.

 

 

 

Республиканские страсти

 

Оригинал: “Такая-сякая, сбежала из дворца” (Ю.Энтин, мультфильм “По следам бременских музыкантов”)

 

Предыстория: 2 февраля 2021 года Майк Линделл (также известный как “MyPillow guy”) попробовал снова обвинять компанию “Dominion” в “краже” голосов у Трампа, но ведущие телеканала Newsmax не захотели его слушать. Похоже, что эта тема безнадёжно устарела даже на таком крайне правом телеканале. Кроме того, у республиканцев появилась новая проблема – Марджори Тейлор Грин, новоизбранная депутатка Палаты Представителей и по совместительству распространительница идиотских слухов из QAnon. Правда, Трамп её вроде как поддерживает...

 

 

Выпьем пива, где же кружка?
Глянь, вон Майк "Моя Подушка"
Про Dominion бормочет,
Быть услышанным он хочет!

Не понял он, видно,
Что эта тема sucks.
Ох, Майку обидно --
Заткнул его Newsmax.

Лучше б он сказал про свинство --
Байден врал, мол, про "единство".
А про "steal" мы позабудем --
Говорить про "fraud" не будем!

Ведь Трамп пост уныло
Покинул всё равно.
А путч -- это было
Неправда и давно.

Вот про Грин, наверно, можно,
Только очень осторожно.
Хрень она распространяет --
Но её Трамп одобряет.

Без Трампа, похоже,
Не светит ничего.
Единство дороже
Партийное всего...

 

 

 

Песня Кевина Маккарти

 

Оригинал: “Песня первоклассника” (И.Шаферан)

 

Предыстория: Тяжело быть Кевином Маккарти, лидеру республиканцев в Палате Представителей. То надо разбираться с Марджори Тейлор Грин, то с Лиз Чейни. То ехать на поклон к Трампу во Флориде, то защищать его от импичмента...

 

 

Наезжают все на нас.
И к тому же, братцы,
Нам бы меж собой сейчас
Как-то разобраться.
Может, Грин нам наказать
За херню в Фейсбуке?
Или, может, поддержать --
Нам нужны гадюки!

Так что в ус не дуем,
Чейни критикуем --
Нечего на Трампа наезжать!

А у нас опять беда,
Вдруг импичмент снова.
Вновь спасать, как и тогда,
Трампа мы готовы!
Да, он Пенса попросил
Оказать услугу.
Да, послал к нему громил,
Чтоб не думал туго!

Говорил о "силе"
В экспрессивном стиле --
Но на штурм команды не давал!

Сам я к Трампу приезжал,
Ползал я на пузе.
Он наш серый кардинал,
Пусть и жалкий лузер.
Он ведь "базы" идеал.
Даже Митч Мак-Коннелл
Его покритиковал,
Но потом всё понял.

Пусть Трамп во Флориде --
Всё равно он лидер
Партии и культа навсегда.

 

 

 

Песня Марджори Тейлор Грин

 

Оригинал: “Маэстро” (И.Резник)

 

Предыстория: После того, как 4 февраля 2021 года Марджори Тейлор Грин выгнали из всех комитетов Палаты Представителей, я решил написать для неё песню...

 

 

Я от смелости хмелею --
Аж мурашки бегают по коже.
Я наеду на евреев
И на мусульман, конечно, тоже.
Пост в Фейсбуке одобряю --
Надо бы и впрямь казнить Пелоси.
Телевизор я включаю
И смотрю восторженно на Вас.

Вы -- великий вождь, наш славный вождь,
Страну Вы сделали великой.
Я вам помогу, вам помогу
Бороться с либеральной кликой!
Пусть Вы -- президент, а я лишь псих,
Что в QAnon бездумно верит,
Но у нас одна идея-фикс --
Всем вешать на уши лапшу.

Ах, я в Вас души не чаю,
Я на Вас взираю с восхищеньем!
Только что-то негодяи
Предрекают Ваше пораженье.
Хватит дурью заниматься,
Ротшильдов и школьников позорить.
Я за ум решила взяться --
И пойти на выборы в Конгресс!

Вместе мы теперь, да-да, теперь,
Я стала как бы Вашей тенью.
Вижу имена, о, имена
В одном и том же бюллетене!
Сверху -- "Дональд Трамп", а ниже -- "Грин".
За нас обоих голосуют.
Верю, победим -- и я, и Вы,
Коль голоса не украдут.

Всё на свете изменилось,
Я мелькаю на телеэкране.
Как-то так вдруг получилось --
Вы теперь сидите на диване.
Я помочь хотела очень --
Жаль, что путч позорно провалился.
А теперь всяк озабочен
Чушью, что в Фейсбуке я несла.

Но я не боюсь, нет, не боюсь --
Пусть гонят прочь из комитетов.
Вы всегда со мной, всегда со мной --
А круче нет авторитетов!
Снова я и Вы, вновь Вы и я
По обе стороны экрана.
И я Вам клянусь, да-да, клянусь,
Что Вас смогу я превзойти...

 

 

 

Республиканские частушки

 

Оригинал: “Частушки” (Народ)

 

Предыстория: Просто захотелось попробовать и этот жанр...

 

 

Эх, Сенат мы потеряли

В Джорджии позорно.

Словно Герман, проиграли

Из-за дамы чёрной!

 

Про “кухарку” по приколу

Ленин плёл, мудило.

Лорен Боберт даже в школу

Толком не ходила!

 

Майк Линделл в подушку плачет --

Выгнали с “Ньюсмакса”!

В “Русь Сегодня” топай, значит,

Конспиролог-плакса!

 

Митч Мак-Коннелл Грин ругает --

Говорит о “раке”.

Кто же Трамп тогда? Не знаю --

Может, прыщ на сраке?

 

Линдзи Грэм и сам не знает,

Любит Трампа или нет --

То немного поругает,

То вдруг сделает минет.

 

Есть “Отряд” у демократов --

Всех буржуев страшный сон!

А у нас есть психопаты,

Кои верят в QAnon!

 

Как-то к Трампу Грин прижалась,

Гладила мошонку.

Не взаправду (разбежалась!),

А пока картонку.

 

"Steal" и "fraud" уже не в моде,

Глупым слухам скажем “стоп!"

Есть другие темы вроде --

Скажем, Хантера лаптоп.

 

“Nine/Eleven” помнить будем

И Пёрл-Харбор с Аламо.

А про путч давай забудем,

Словно не было его.

 

Трампа нету в Белом Доме,

Нет его и в соцсетях.

Впрочем, будь он даже в коме —

Всё равно внушал бы страх.

 

 

 

Запасайтесь все попкорном

 

Оригинал: “Розпрягайте, хлопцi, конi…” (Украинская народная песня)

 

Предыстория: 9 февраля 2021 года начался сенатский импичмент-суд над Трампом. Второй...

 

 

Запасайтесь все попкорном,

К телевизорам идём --

Продолжается импичмент,

Завершается судом.

 

Импичмент номер два, ребята --

И года не прошло-то, снова то же смотрим шоу.

Возможно, не прокатит, но мы

Теперь спокойней смотрим -- всё равно нам хорошо!

 

В этот раз проступок хуже,

Чем какой-то там звонок.

Эх, скажи нам, Сюзан Коллинз --

А извлёк ли Трамп урок?

 

Урок извлёк такой он, Сюзан:

"Могу я, делать, братцы, всё что только захочу!

Меня республиканцы, Сюзан,

Отмажут без базара, что я там ни отмочу!"

 

И устроил Трамп внезапно

Небольшой переворот.

Не смирившись с пораженьем,

Он сказал, что не уйдёт.

 

И он послал толпу в атаку,

Да прямо в Капитолий, "кражу" чтоб остановить.

Но ничего у них не вышло --

И Трамп враз попытался сам же путч свой осудить.

 

Но Палата импичнула

Его снова без труда,

Если путч — да не причина,

Что ж причина, господа?

 

За это все голосовали

В Палате демократы, а не так как год назад.

Примкнула к ним республиканцев

Лишь горстка самых смелых, остальные всё дрожат.

 

А теперь республиканцы

Продолжают утверждать,

Что уже не президент он --

Как тут с должности снимать?

 

Лукавят, хитрецы, но мы-то

Прекрасно знаем сами -- очень важен приговор.

Если осудят -- наказанье

Совсем не символично -- нет, не просто лишь позор.

 

Если признан ты виновным --

Значит, больше никогда

Ты не будешь президентом,

Ты забанен навсегда!

 

И в этом цель суда, и в этом

Идея наказанья -- Трампу вечный бан влепить!

Ну что же, Митч, твой ход, подумай --

Есть шанс от Трампа на фиг партию освободить.

 

 

 

Первый день суда

 

Оригинал: “Формулировка” (В.Высоцкий)

 

Предыстория: 9 февраля 2021 года. Реакция Трампа на первый день второго сенатского импичмент-суда...

 

 

Я в Белый Дом попал с трудом,

Но всё было отлично.

Три года жил и не тужил --

Пусть пережил импичмент.

 

Четвёртый год уж был не тот,

И выборы настали.

Я победил, но вышел "steal" --

Победу-то украли.

 

Тогда я взял, толпу созвал,

Надеждой переполнил.

Но невезуч был этот путч --

Пенс просьбы не исполнил.

 

И тут настал такой момент --

Импичмент вновь в Палате.

Хоть я уже не президент,

Но суд опять в Сенате.

 

Зачем нам врут -- "импичмент-суд"?

Импичмент незаконен!

Зачем опять меня шпынять?

За то, что непреклонен?

 

Страну великой сделал я

Назло всем либералам.

Противна личность им моя,

Напали всем кагалом.

 

Не отрицаю я того,

Что речь произносил я.

Но не сказал я ничего

О штурме иль насильи.

 

Неправда, я же осудил

Потом толпу в итоге.

И в Капитолий не ходил,

А просто сделал ноги.

 

А адвокат, Брюс Кастор, гад --

Не Дершовиц, конечно.

Фигню порол этот козёл --

Я злился безутешно.

 

А Дэвид Шён ловил ворон,

Стихи читал и плакал.

На зал кричал, всем угрожал --

Но зря он, видно, вякал.

 

Пошли потом голосовать --

Я снова стал ругаться.

Ну что ж за день, едрёна мать --

Суд будет продолжаться!

 

И даже Кассиди теперь

Голосовал хреново.

Вот так защиту и доверь

Халтурщикам дешёвым!

 

 

 

Второй день суда

 

Оригинал: “Нью-йоркский таксист” (В.Токарев)

 

Предыстория: 10 февраля 2021 года. Реакция Трампа на обвинения, выдвинутые против него во второй день второго сенатского импичмент-суда...

 

 

Я президентом был четыре долгих года,

А мог бы восемь -- но победу упустил.

Голосовало за меня полно народа,

Но демократы провернули подло "steal".

 

И вот теперь опять импичмент замутили,

И снова судят, хоть на троне -- Сонный Джо.

Сегодня кучу обвинений предъявили,

Весьма со мною поступив нехорошо.

 

Сперва показывали, как я не сдавался,

Как в суд за разом раз всё время подавал.

Ну, что поделать -- очень долго я держался,

Но никаких законов я не нарушал.

 

Потом про то, как позвонил по дружбе Брэду

И попросил найти немного голосов.

И где проблема тут? Обычная беседа --

Всего лишь множество вполне легальных слов.

 

Затем про путч кино в Сенате показали --

Мол, очень страшным этот день в Конгрессе был.

Ну да, мятежники виновны в криминале —

Но разве я им это делать говорил?

 

Я ведь не глуп, я словно умный мафиозо.

Я никогда прямых команд не отдаю.

Завуалированы все мои угрозы.

Нет, не докажете виновность вы мою.

 

Потом про то, что было дальше, верещали --

Мол, что ж путчистов я тотчас не приструнил?

Ну да, конечно -- вы победу, блин, украли,

А я спасать вас, гадов, буду, как дебил?

 

Ну нет, давайте включим логику, ребята!

Раз вы решили результаты утвердить,

То в злоключеньях своих сами виноваты!

Не буду ради вас куда-то там спешить.

 

Ну, а назавтра я и вовсе согласился

Путч осудить и всех путчистов отругать.

И с поражением для виду я смирился,

Так что и тут меня не надо осуждать.

 

Ну да, конечно, я, наверное, не сахар.

Я жалкий, мерзкий, бессердечный эгоист.

Лишён я совести, лишён пред Богом страха --

Но пред законом тем не менее я чист.

 

Нельзя наказывать за качества дурные.

А впрочем, буду ли наказан вовсе я?

Республиканцы ведь отмажут, не впервые --

Так что вообще-то не боюсь я ничего.

 

 

 

Песня республиканских сенаторов

 

Оригинал: “Мы – маленькие дети” (Ю.Энтин, телефильм “Приключения Электроника”)

 

Предыстория: 11 февраля 2021 года. Третий день второго сенатского импичмент-суда...

 

 

И снова Трампа судят,

Пошёл уж третий день.

Но пусть не обессудят --

Нам даже слушать лень.

Но пусть не обессудят --

Нам даже слушать лень.

Как Раскин этот нуден!

Достала эта хрень!

 

А нам говорят -- о Боже,

Конгресс захватила банда!

А мы говорим -- и что же?

Ведь Трамп не давал им команды.

Па-ра-па-ра-па-па-па-ра,

Конгресс захватила банда.

Па-ра-па-ра-па-па-па-ра,

Но Трамп не давал им команды.

 

Зачем одно и то же

Показывают нам?

Ведь это не поможет,

Зря бьёте по мозгам.

Ведь это не поможет,

Зря бьёте по мозгам.

Карьеры нам дороже,

Чем честь и прочий хлам!

 

А нам говорят -- Трамп долго

Молчал во время путча.

А мы говорим -- да полно!

Причин тут быть может куча.

Па-ра-па-ра-па-па-па-ра,

Молчал во время путча.

Па-ра-па-ра-па-па-па-ра,

Причин тут быть может куча.

 

Мы тайну вам откроем --

Зазря мы тут сидим.

Будь Трамп хоть сатаною --

Его мы не сдадим.

Будь Трамп хоть сатаною --

Его мы не сдадим.

Увы, мы не герои --

Мы перед ним дрожим...

 

А нам говорят -- возможность

От Трампа избавиться сразу.

А мы говорим -- есть сложность:

Его до сих пор любит "база".

Поэтому ваши старанья

Не стоят, увы, вниманья.

Кончайте уже трындеть --

Устали мы сидеть...

 

 

 

 

Песня адвокатов Трампа

 

Оригинал: “Лекция о международном положении” (В.Высоцкий)

 

Предыстория: 12 февраля 2021 года. Четвёртый день второго сенатского импичмент-суда был ознаменован как презентацией адвокатов обвиняемого, так и дополнительными вопросами сенаторов...

 

 

Мы вам, ребята, не желаем сложностей,

Но этот суд нельзя и начинать.

Ведь Трамп не состоит уже и в должности...

Ах, есть уж прецеденты? Наплевать!

 

Наш case с поправки первой начинается --

Свобода слова есть у нас у всех.

Наказывать за речь не полагается.

А шить incitement -- это просто смех.

 

Пусть банда в Капитолии устроила погром,

Трамп в Белый двинул Дом -- и ни при чём.

 

Да, слово "fight" там было, вспоминается.

Но будем честны -- все так говорят.

А если в этом кто-то сомневается --

Вот вам на полчаса видеоряд!

 

И твиты посылал потом он мирные,

И за ментов, как прежде, он стоял.

Какие ж, демократы, вы настырные,

Видать, он вас изрядно задолбал!

 

Давно уже пытаетесь его вы осудить,

Но нефиг дело шить -- сему не быть!

 

Ну вот, теперь пошли вопросы разные...

Не знаю я, что делал Трамп в тот час!

Нет, с Пенсом отношения прекрасные --

Пусть не сошлись во мненьях пару раз.

 

Не важно, правда ль выборы он выиграл --

Ведь не за это судят тут его!

Как я уже сто раз продемонстрировал,

Вопросы ваши -- шум из ничего.

 

Теперь, конечно, Трампа, оправдают, сто пудов.

Не нужно много слов -- итог готов...

 

 

 

Не будем унывать

 

Оригинал: “Давайте восклицать” (Б.Окуджава)

 

Предыстория: 13 февраля 2021 года. Пятый и последний день второго сенатского импичмент-суда. Трамп был оправдан – за оправдание проголосовало 43 сенатора (все – республиканцы), против – 57 (50 демократов и семь республиканцев), и этого оказалось достаточно (для признания Трампа виновным потребовалось бы 67 голосов). Что интересно, Митч Мак-Коннелл произнёс целую речь, в которой признал, что на Трампе клейма ставить негде -- но всё равно проголосовал за оправдание. А песня была написана, чтобы утешить противников Трампа...

 

 

Не будем унывать, оставим причитанья,

Хоть Трамп и избежал второй раз наказанья.

Отмазали опять его республиканцы,

Но семеро из них — на сей раз не засранцы.

 

«Победою» горды и ван дер Дин, и Кастор.

Но Раскин показал халтурщикам, кто мастер.

Ведь даже Митч признал, что Трамп во всём виновен,

Пусть к совести Митч глух, как Людвиг ван Бетховен.

 

И если год назад остался Трамп у власти,

Сейчас это не так — к чему ж такие страсти?

Мы выиграли всё, Сенат включая даже —

В сравненьи с этим суд не так уж был и важен...

 

 

 

Тед Круз

 

Оригинал: “Надежда” (Н.Добронравов)

 

Предыстория: В середине февраля 2021 года Тед Круз поехал отдыхать в Канкун – как раз в самый разгар снегопада и проблем с электричеством в его Техасе...

 

Снегом запорошен весь Техас.

Мёрзнут даже сопли, даже слюни.

А сенатор Круз в сей скорбный час

Отдыхает в солнечном Канкуне.

 

Нету электричества нигде.

Холодно, темно и страшно даже.

Круз же ищет крошки в бороде,

Скушав весь десерт на тёплом пляже.

 

Но разве нас Круз удивил?

Он всегда был изрядным подонком.

Он совесть давно уж пропил --

Иль в юности, или ребёнком.

 

Нет у Теда Круза и стыда.

Нету и достоинства, всяк знает.

Смешивал с дерьмом его всегда

Дональд Трамп, "лгунишкой" называя.

 

Трамп наехал на его жену.

Про отца сказал, что тот -- убийца.

Круз же молча сносит -- ну и ну!

Возражать не смеет кровопийце.

 

Поддерживал Трампа наш Тед,

Даже с путчем помог он немного.

Да ты, Круз, мужик или нет?

Зачем тебе яйца, ей-Богу?

 

Как же этот жалкий человек

До сих пор сенатором зовётся?

Неужель терпеть его нам век,

Неужель так трудно с ним бороться?

 

К сожаленью, "красный" штат -- Техас,

Будь хоть самый жалкий ты засранец,

Всё равно на выборах сто раз

Победишь, коль ты республиканец.

 

А Трампа поддержка сейчас

На первичных изрядно поможет...

Избавит ли кто-нибудь нас

От сей отвратительной рожи?

 

 

 

А он мне нравится

 

Оригинал: “А он мне нравится” (А.Жигарев)

 

Предыстория: Конец февраля 2021 года. Республиканцы по-прежнему считают Дональда Трампа своим лидером. Именно Трамп – ожидаемый кандидат Республиканской партии на выборах-2024. Более того, Митч Мак-Коннелл заявил, что если Трамп будет кандидатом от его партии, то он, Митч, безусловно Трампа поддержит (несмотря на то, что сам же Митч две недели назад заявил, что на Трампе клейма негде ставить). Как говорится, хоть кол на голове теши...

 

Мне говорят: "он нагло лжёт сквозь зубы".

Мне говорят: "он с прессой очень грубый".

Мне говорят, что склонен он к расизму,

Да и к фашизму, да-да, к фашизму.

 

А он мне нравится, нравится, нравится,

Страну великой может сделать только он.

А он мне нравится, нравится, нравится,

Пусть не кончается волшебный этот сон!

 

Он проиграл, но долго не сдавался.

В суд подавал, но всюду обломался.

И вот тогда, от ярости хмелея,

Он путч затеял, да-да, затеял.

 

А он мне нравится, нравится, нравится,

Пусть даже в чём-то он и прав был не совсем.

А он мне нравится, нравится, нравится,

А путч затеяли Антифа с BLM!

 

Будь в Белом Доме он иль в Мар-а-Лаго,

Я всё равно махаю его флагом.

Вот только слово "двадцать" устарело...

"Двадцать четыре" -- другое дело!

 

А он мне нравится, нравится, нравится,

В двадцать четвёртом голос свой отдам ему!

А он мне нравится, нравится, нравится,

Если до этого не сядет он в тюрьму...

 

 

 

Долой филибастер!

 

Оригинал: “Остров невезения” (Л.Дербенёв, кинофильм ”Бриллиантовая рука”)

 

Предыстория: В кои-то веки песня от лица не республиканцев, а демократов. Если в Сенате не отменить филибастер (чего боятся делать умеренные сенаторы-демократы Джо Манчин и Кирстен Синема), то все смелые проекты демократов так и останутся проектами...

 

 

Трампа победили мы,

Хоть он был могуч.

Много пережили мы,

Пережили путч.

 

С нами воля Божия,

Повезло стократ --

Выиграли в Джорджии,

Наш теперь Сенат!

 

Лавры прочь убогие,

Хватит почивать --

Нам законы многие

Следует принять.

 

Мы начнем с пандемии --

Ждать тут недосуг.

“Ковид-облегчение” --

Людям лучший друг.

 

Да и с иммиграцией

Следует решать --

Хватит уж в прострации

“Дримеров” держать.

 

А буржуям-жмотникам

Мы дадим наказ --

Чтоб платить работникам

Хоть пятнадцать в час.

 

Также избирателей

Следует права

Защитить старательно --

Тут как дважды два.

 

Денежки в энергию

“Чистую” вложить --

С климатом, наверное,

Лучше не шутить.

 

Также территории

В штаты превратим,

А D.C. тем более --

Ведь давно хотим!

 

Но чтоб в жизнь фантастику

Эту воплотить,

Надо филибастер нам

Взять и отменить.

 

Как назло, Джо Манчин есть,

Есть и Синема.

Что для нас заманчиво,

Их страшит весьма.

 

Знать, “бипартизанщина” --

Главный их девиз.

Синема и Манчину

Люб лишь компромисс.

 

Но у оппозиции

Лишь один ответ:

GOP-ников позиция --

Это слово “нет”.

 

Способа не найдено

Их разубеждать --

Им бы палки Байдену

В колесо вставлять.

 

К компромиссам рвение

Нас ведёт в тупик --

Все наши стремления

Превратятся в пшик...

 

 

 

Песня неунывающего Трампа

 

Оригинал: “Песня Остапа Бендера” (Ю.Ким, телефильм ”Двенадцать стульев”)

 

Предыстория: По сути, краткое изложение речи Дональда Трампа 28 февраля 2021 года на консервативной конференции CPAC…

 

 

Нет, я не плачу и не рыдаю.

Я на СРАС перед народом выступаю.

И сколько б я ни лгал, какую б чушь ни нёс,

Мне будут хлопать, словно я -- Христос.

 

Не президент я, вы говорите?

Да, я продул, но здесь я -- словно победитель.

Вот только дам сигнал, и все они опять

Начнут про "кражу" глупость повторять.

 

Казалось бы, я опозорен,

И лидер им нужен другой.

Но взгляд у них сильно, похоже, зашорен --

Для них до сих пор я крутой!

 

Ну да, есть Коллинз, Мурковски, Ромни --

Так я им голос за импичмент враз припомнил!

И зал кричит им "boo!", а мне кричит "ура!"

Я популярен нынче больше, чем вчера!

 

А Митч Мак-Коннелл и Никки Хейли

Критиковали меня, но теперь сробели.

И снова я для них живее всех живых --

Ну нет у партии, знать, лидеров иных!

 

И мне даже Твиттер не нужен,

Фанатам меня не забыть.

По телику речь мою смотрят под ужин --

Меня ведь нельзя не любить!

 

Возможно, мною не все довольны --

Но это больше уж не партия Линкольна.

Ведь партия давно -- лишь собственность моя.

Один в программе пункт остался -- это я!

 

И Круз, и Холи, и Гейтц, и Джордан --

Мои холопы, за меня набьют всем морду!

А Байден никогда такого бы не смог --

Для демократов он совсем не полубог!

 

И пусть я теперь в Мар-а-Лаго,

Пусть власти теперь никакой,

Но это не важно: ведь главное благо --

Фанатов восторженный вой!

 

 

 

Песня Линдзи Грэма

 

Оригинал: “Я люблю тебя, жизнь” (К.Ваншенкин)

 

Предыстория: Вольный перевод очередной подобострастной тирады республиканского сенатора...

 

 

Я люблю тебя, Трамп,

Что само по себе и не ново.

Я люблю тебя, Трамп,

Пред тобой преклоняюсь я снова.

 

Я когда-то тебя

Оскорблял, предпочёл тебе Круза.

Стыдно мне за себя --

Я ж не знал, что ты бог, а он -- лузер!

 

Но меня ты простил

Благородно за глупость за эту.

И в свой круг допустил,

Даже слушал мои ты советы.

 

Ты силён и могуч,

Как хотел бы я быть твоим другом!

Я простил тебе путч --

Я ж отделался лёгким испугом.

 

Превратил ты давно

Нашу партию в культ своей морды.

Впрочем, мне всё равно --

Культ так культ, я не то чтобы гордый.

 

Если что-то не так --

Возражать я тебе не посмею.

Знаю я, не дурак --

Ты меня несказанно сильнее.

 

Ты умён, солнцелик,

И к тому же прекрасный оратор.

Ты, как Рейган, велик --

Ну, а я просто жалкий сенатор.

 

Я служить тебе рад!

А чтоб не сомневался ты в этом,

Расцелую твой зад

И закончу словесным минетом!

 

 

 

Нира

 

Оригинал: “Мурка” (Я.Ядов)

 

Предыстория: Нира Танден, номинированная Джо Байденом на пост главы Office of Management and Budget, не смогла пройти процедуру утверждения Сенатом из-за многолетних непочтительных твитов в адрес некоторых сенаторов. Что интересно, сенаторов-республиканцев поддержал и демократ Джо Манчин. В итоге 2 марта 2021 года Байдену пришлось снять её кандидатуру...

 

 

Прибыла в Сенат вся Байдена команда --

Гарланд, Остин, Йеллен и т.д.

Всех их утверждают, даже пусть со скрипом --

Но одна горит на ерунде.

 

Звали её Нира, звали её Танден,

Прочил Джо ей Менеджмент-Бюджет.

Опытная дама, умная бесспорно --

Но в Сенате ей сказали "нет".

 

Нира -- ты либеральная,

Нира -- но вдруг скандальная,

Нира -- с корнями в Индии...

Тебя обидели!

 

Оказалось, Нира в Твиттере постила

Много лет обидные слова.

И теперь в Сенате Ниры адресаты

Не прощают Нире озорства.

 

Даже Оська Манчин, хоть и демократ он,

Вдруг упёрся рогом, как олень.

Утверждать не хочет Ниру нипочём он --

Возмущает Оську в твитах хрень.

 

Нира -- ты прогрессивная,

Нира -- но импульсивная.

Нира -- ты мастер критики,

Но фейл в политике!

 

Эй, республиканцы, как же вам не стыдно?

Если твиты так вас потрясли,

Что ж тогда спокойно аж четыре года

Трампа вы поддерживать могли?

 

Впрочем, что стыдить их? Это ж лицемеры!

Байден только горестно вздохнул,

Ниру Танден вызвал в Кабинет Овальный,

Указал ей вежливо на стул.

 

"Здравствуй, моя Нира, здравствуй, Нира Танден,

Здравствуй, Нира Танден, и прощай!

GOP-ники и Манчин голосуют "против",

Так что номинация -- bye-bye!"

 

Нира -- неутверждённая,

Нира -- надежд лишённая,

Нира -- ох, невезучая,

Ты -- жертва случая...

 

 

 

Песня губернаторов Техаса и Миссисипи

 

Оригинал: “Марш монтажников” (В.Котов)

 

Предыстория: После того, как губернаторы Техаса и Миссисипи решили отменить все ограничения, связанные с пандемией, Джо Байден не одобрил этой инициативы и назвал её “неандертальским мышлением”. Естественно, многие республиканцы оскорбились, а некоторые даже заявили, что вообще-то “неандертальцы” – отнюдь не оскорбление...

 

 

Неандертальцы мы, наверное --

Так называет нас сам Сонный Джо,

Но наше дело, братцы, верное, да,

Нам и без масок хорошо!

 

У нас, друзья, такое мнение:

Раз есть вакцины, то все страхи -- бред!

Отменим мы ограничения, да,

Как будто ковида и нет, вовсе нет!

 

Забудем мы об осторожности,

Даёшь свободу ближних заражать!

И не упустим мы возможности, нет,

Джо средний палец показать!

 

Ты оскорбляешь нас безжалостно,

"Неандертальцами" зовёшь нас ты.

А мы ответим тебе яростно, да:

"Мы называться так горды, да, горды!"

 

Обидным был сей термин ранее,

Но больше этот фокус не пройдёт --

Это теперь самоназвание, да,

Как "гёз" иль, скажем, "санкюлот"!

 

 

 

Письмо Трампа

 

Оригинал: “Сватовство Сэмэна” (А.Розенбаум)

 

Предыстория: Дональд Трамп послал письмо в Республиканский Национальный Комитет, в котором потребовал, чтобы адресат перестал использовать имя и образ Трампа для выклянчивания денег у народа. Хотя, казалось бы, а что ещё остаётся делать партии, превратившейся в культ личности Трампа?

 

 

В один из дней произошёл сюжет:

Пришло письмо -- и заказное даже --

От Трампа, не последнего из граждан,

В республиканский наш парткомитет.

 

Мы думали, Трамп будет нас хвалить

За то, что ставим палки мы в колёса

Джо Байдену, чтоб после победить

На выборах грядущих без вопросов.